کاغذ (Kağıt) (ترجمہ شدہ)

پیپر ایک ترک ڈارک کامیڈی ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری سینان کیتین نے کی ہے۔ 2010 کے انطالیہ گولڈن اورنج فلم فیسٹیول میں قومی مقابلے میں نمائش کے بعد، اسے 14 جنوری 2011 کو ترکی میں ملک بھر میں ریلیز کیا گیا۔ آئسین گروڈا نے فلم میں اپنی اداکاری کے لیے گولڈن اورنج میں بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ جیتا تھا۔

فلم کی کہانی امرہ کے گرد گھومتی ہے، جو ایک نوجوان ہدایت کار ہے جو 1977 میں اپنی پہلی فلم بنانے کی کوشش کر رہا ہے۔ جب کہ اس کا خاندان چاہتا ہے کہ وہ ایک فارماسسٹ بن جائے، عمرہ نے فلم سازی پر اپنے تمام خوابوں کو خاک میں ملا دیا۔ تاہم، فلم بندی شروع کرنے کے لیے، اسے سنسر بورڈ کے سربراہ، موزیین گورکایا سے اجازت درکار ہے۔ بیوروکریسی کے بے ہودہ اصولوں اور اس کٹر اہلکار کی طرف سے کھڑی کی گئی رکاوٹوں کے خلاف نوجوان کی جدوجہد ایک المناک اور سخت الفاظ میں تصادم میں بدل جاتی ہے۔ فلم میں سیاسی لہجے کے ساتھ، ممنوعات سے پیدا ہونے والی بغاوت اور کس طرح بیوروکریسی فرد کو کچلتی ہے۔

اونر ایرکان نے ایمرہ کا مرکزی کردار ادا کیا ہے، جبکہ اسومان دباک نے سنسر بورڈ کے سربراہ کا کردار ادا کیا ہے۔ کاسٹ میں احمد میکن، آیسین گرڈا، زینپ بیسرلر، اوگر بلگین، اور فاتو سیگن بھی شامل ہیں۔ فلم کی موسیقی Fırat Yükselir نے ترتیب دی تھی۔