O Papel (Kağıt) (traduzido)

Paper é um filme turco de comédia dramática sombria escrito e dirigido por Sinan Çetin. Após ser exibido na competição nacional do Festival de Cinema Laranja de Ouro de Antalya em 2010, foi lançado em todo o território turco em 14 de janeiro de 2011. Ayşen Gruda ganhou o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no Laranja de Ouro por sua atuação no filme.

A história gira em torno de Emrah, um jovem aspirante a diretor que tenta fazer seu primeiro filme em 1977. Enquanto sua família quer que ele se torne farmacêutico, Emrah deposita todos os seus sonhos no cinema. No entanto, para começar a filmar, ele precisa da permissão de Müzeyyen Gürkaya, chefe da comissão de censura. A luta do jovem contra as regras absurdas da burocracia e os obstáculos impostos por esse funcionário rígido se transforma em um confronto trágico e contundente. O filme explora, com uma mensagem política, a rebeldia gerada pelas proibições e como a burocracia oprime o indivíduo.

Öner Erkan desempenha o papel principal de Emrah, enquanto Asuman Dabak interpreta o chefe do conselho de censura. O elenco também inclui Ahmet Mekin, Ayşen Gruda, Zeynep Beşerler, Uğur Bilgin e Fatoş Seğmen. A música do filme foi composta por Fırat Yükselir.