Atıf Yılmaz
La mariée improvisée (Eğreti Gelin) (traduit)Trois femmes (Üç Kadın) (traduit)
Tempête de septembre (Eylül Fırtınası) (traduit)
Miracle ma non troppo (Nihavend Mucize)
Amours gravitationnels (Yer Çekimli Aşklar) (traduit)
Nuit, Ange et nos enfants (Gece, Melek ve Bizim Çocuklar) (traduit)Douce Betüş (Tatlı Betüş) (traduit)
Walking After Midnight (Düş Gezginleri)
Berdel
Mon ami Satan (Arkadaşım Şeytan) (traduit)
Mes rêves, mon amour et toi (Hayallerim, Aşkım ve Sen) (traduit)
Le moulin (Değirmen) (traduit)
Comment Asiye peut-elle être sauvée ? (Asiye Nasıl kurtulur?) (traduit)
Aaahh Belinda
Elle s'appelle Vasfiye (Adı Vasfiye) (traduit)Une femme veuve (Dul Bir Kadın) (traduit)
Une gorgée d'amour (Bir Yudum Sevgi) (traduit)
Je t'aime (Seni Seviyorum) (traduit)
Pâtisserie au sucre (Şekerpare) (traduit)
Le Cheval de noria (Dolap Beygiri) (traduit)
Mine
L'ouvrier chanceux (Talihli Amele) (traduit)
Le Vœu (Adak) (traduit)
Que va-t-il se passer maintenant ? (Ne Olacak Şimdi) (traduit)
Feyzo le Poli (Kibar Feyzo) (traduit)
Le livre des voyages (Seyahatname) (traduit)
Feu (Yangın) (traduit)
İbo et Güllüşah (İbo ile Güllüşah) (traduit)
Le coeur d'un père (Baskın)
Ma grande et mince fille à l'écharpe rouge (Selvi Boylum Al Yazmalım) (traduit)
Souvenirs douloureux (Acı Hatıralar) (traduit)
Hasip et Nasip (Hasip ile Nasip)
L'Invincible (Mağlup Edilemeyenler) (traduit)
Nuisance (Baş Belası) (traduit)
Yusuf le fou (Deli Yusuf) (traduit)
Gullu arrive, Gullu (Güllü Geliyor Güllü) (traduit)
Güllü
CemoPersécution (Zulüm) (traduit)L'innocent (Günahsızlar) (traduit)
L'épopée de Battal Gazi (Battal Gazi Destanı) (traduit)
Mon œil noir (Kara Gözlüm) (traduit)
Tu es fâchée contre moi, chérie ? (Darıldın mı Cicim Bana) (traduit)
Rose sauvage (Yaban Gülü) (traduit)
Köroğlu
Arif de Balat (Balatlı Arif) (traduit)
Ah, belle Istanbul (Ah Güzel İstanbul) (traduit)
La Ballade de Murad (Murad'ın Türküsü) (traduit)
L'épopée d'Ali de Keşan (Keşanlı Ali Destanı) (traduit)Douce Trouble (Tatlı Bela) (traduit)
Coupable (Suçlu) (traduit)
Daim (Ala Geyik) (traduit)
Hoquet (Hıçkırık) (traduit)