Режиссёр

Atıf Yılmaz

Работы режиссёра Atıf Yılmaz: 53

Профиль

Eğreti GelinИмпровизированная невеста (Eğreti Gelin) (перевод)2005 · 7 чел.Три женщины (Üç Kadın) (перевод)2005 · 5 чел.Eylül FırtınasıСентябрьская буря (Eylül Fırtınası) (перевод)1999 · 6 чел.Nihavend MucizeЧудо Нихавенда (Nihavend Mucize) (перевод)1997 · 4 чел.Yer Çekimli AşklarГравитационные любови (Yer Çekimli Aşklar) (перевод)1995 · 15 чел.Gece, Melek ve Bizim ÇocuklarСпокойной ночи, Ангел и наши дети (Gece, Melek ve Bizim Çocuklar) (перевод)1994 · 15 чел.Сладкая Бетюш (Tatlı Betüş) (перевод)1993 · 11 чел.Düş GezginleriПутешественники мечты (Düş Gezginleri) (перевод)1992 · 3 чел.BerdelБердель (Berdel) (перевод)1990 · 8 чел.Arkadaşım ŞeytanМой друг Сатана (Arkadaşım Şeytan) (перевод)1988 · 6 чел.Hayallerim, Aşkım ve SenМои мечты, моя любовь и ты (Hayallerim, Aşkım ve Sen) (перевод)1987 · 4 чел.DeğirmenМельница (Değirmen) (перевод)1986 · 6 чел.Asiye Nasıl kurtulur?Как можно спасти Асие? (Asiye Nasıl kurtulur?) (перевод)1986 · 10 чел.Aaahh BelindaАаах, Белинда (Aaahh Belinda) (перевод)1986 · 5 чел.Adı VasfiyeЕе зовут Васфие (Adı Vasfiye) (перевод)1985 · 10 чел.Вдова (Dul Bir Kadın) (перевод)1985 · 5 чел.Bir Yudum SevgiГлоток любви (Bir Yudum Sevgi) (перевод)1984 · 10 чел.Seni SeviyorumЯ тебя люблю (Seni Seviyorum) (перевод)1983 · 5 чел.ŞekerpareСахарное тесто (Şekerpare) (перевод)1983 · 10 чел.Dolap BeygiriМельничная лошадь (Dolap Beygiri) (перевод)1982 · 9 чел.MineМинэ (Mine)1982 · 10 чел.Talihli AmeleУдачливый работяга (Talihli Amele) (перевод)1980 · 8 чел.AdakОбет (Adak) (перевод)1979 · 7 чел.Ne Olacak ŞimdiЧто произойдет теперь? (Ne Olacak Şimdi) (перевод)1979 · 8 чел.Kibar FeyzoВежливый Фейзо (Kibar Feyzo) (перевод)1978 · 8 чел.SeyahatnameКнига путешествий (Seyahatname) (перевод)1977 · 4 чел.YangınОгонь (Yangın) (перевод)1977 · 4 чел.İbo ile GüllüşahИбо и Гюллюшах (İbo ile Güllüşah) (перевод)1977 · 7 чел.BaskınРейд (Baskın) (перевод)1977 · 12 чел.Selvi Boylum Al YazmalımКрасная косынка (Selvi Boylum Al Yazmalım)1977 · 4 чел.Acı HatıralarБолезненные воспоминания (Acı Hatıralar) (перевод)1977 · 6 чел.Hasip ile NasipХасип и Насип (Hasip ile Nasip) (перевод)1976 · 5 чел.Mağlup EdilemeyenlerНепобедимый (Mağlup Edilemeyenler) (перевод)1976 · 13 чел.Baş BelasıНеприятность (Baş Belası) (перевод)1976 · 9 чел.Deli YusufСумасшедший Юсуф (Deli Yusuf) (перевод)1975 · 8 чел.Güllü Geliyor GüllüГуллу идёт, Гуллу (Güllü Geliyor Güllü) (перевод)1973 · 9 чел.GüllüГуллу (Güllü) (перевод)1972 · 7 чел.CemoДжемо (Cemo) (перевод)1972 · 7 чел.Преследование (Zulüm) (перевод)1972 · 4 чел.Невиновный (Günahsızlar) (перевод)1972 · 5 чел.Battal Gazi DestanıЭпопея Баттал-Гази (Battal Gazi Destanı) (перевод)1971 · 8 чел.Kara GözlümМой темноглазый (Kara Gözlüm) (перевод)1970 · 4 чел.Darıldın mı Cicim BanaТы на меня обиделась, дорогая? (Darıldın mı Cicim Bana) (перевод)1970 · 3 чел.Yaban GülüДикая роза (Yaban Gülü) (перевод)1970 · 5 чел.KöroğluКороглу (Köroğlu) (перевод)1968 · 10 чел.Balatlı ArifАриф из Балата (Balatlı Arif) (перевод)1967 · 8 чел.Ah Güzel İstanbulАх, прекрасный Стамбул (Ah Güzel İstanbul) (перевод)1966 · 18 чел.Murad'ın TürküsüБаллада Мурада (Murad'ın Türküsü) (перевод)1965 · 5 чел.Keşanlı Ali DestanıЭпос об Али из Кешана (Keşanlı Ali Destanı) (перевод)1964 · 7 чел.Сладкая беда (Tatlı Bela) (перевод)1961 · 8 чел.SuçluВиновный (Suçlu) (перевод)1960 · 6 чел.Ala GeyikЛани (Ala Geyik) (перевод)1959 · 4 чел.HıçkırıkИкота (Hıçkırık) (перевод)1953 · 16 чел.