Primarii cartierului (Mahallenin Muhtarları) (tradus)

Mahallenin Muhtarları (The Village Headmen) este un serial de televiziune turcesc de lungă durată care a fost difuzat între 1992 și 2002. Produs de Replik Yapım, serialul a fost scris de Kandemir Konduk și regizat de Oğuz Yalçın, Filiz Kaynak, Avni Kütükoğlu și Nursan Esenboğlu. Este considerat unul dintre cele mai longevive seriale de televiziune din Turcia.

Serialul, care a început să fie difuzat pe Canalul 6 pe 5 octombrie 1992, a schimbat canalele de mai multe ori pe parcursul perioadei sale, apărând pe ATV, Kanal D și, respectiv, Star TV. Producția, care a durat în total 10 sezoane și 337 de episoade, s-a încheiat pe 18 iunie 2002. Povestea se concentrează inițial pe dragostea lui Temel pentru Fadime, fiica căpeteniei satului; anii următori explorează relația dintre Temel și Șirin, descriind viața de cartier cu o abordare umoristică.

De-a lungul anilor, serialul a prezentat o gamă largă de actori, inclusiv Cihat Tamer, Erkan Can, İsmail Düvenci și Sevinç Kıranlı; Burçin Terzioğlu, Tuba Ünsal și Ebru Destan au făcut și ei parte din distribuție.