Iubitul vagabond (Serseri Aşık) (tradus)

Serseri Aşık este o melodramă Yeşilçam alb-negru din 1965, regizată de Ülkü Erakalın. Scenariul este al lui Bülent Oran; producția a fost asumată de Melek Film. Filmul, de aproximativ 78 de minute, este considerat o adaptare Yeşilçam a filmului Limelight (1952) al lui Charlie Chaplin; locul balerinei Terry, rămasă la pat, este luat aici de o cântăreață de gazino care își pierde vocea. Titlul filmului amintește și de The Tramp al lui Chaplin. Producția a fost gândită inițial sub titlul Beni Sever misin.

Hülya Koçyiğit o interpretează pe Hülya Yıldız, solista îndrăgită a barului Yıldız. Tânăra este îndrăgostită de Erol (Cüneyt Arkın), fiul unui om de afaceri bogat (Hulusi Kentmen). Tatăl, socotind-o o cântăreață după bani, este hotărât să pună capăt acestei relații. La scurt timp, vocea lui Hülya se stinge, iar ea cade în disperare. Cel care o întâmpină pe un pod este păpușarul din cartier, care se numește singur „Doctorul”; acest vagabond fără bani, dar cu inimă bună, este jucat de Sadri Alışık. Doctorul o ia pe fată în casa lui din cartier; încep bârfele și obiecțiile, dar Hülya devine curând scumpa tuturor. Doctorul s-a îndrăgostit în secret de ea și nu poate spune acest lucru. Oamenii din cartier strâng bani pentru ca tânăra să poată cânta din nou. Costul operației este însă mult mai mare.

Directorul de imagine este Memduh Yükman. Filmul este construit în jurul temelor dragostei dintre bogat și sărac, solidarității de cartier și sacrificiului.