Возлюбленный на небесах (Göklerdeki Sevgili) (перевод)

Göklerdeki Sevgili — чёрно-белый турецкий фильм 1966 года, снятый Ремзи Джёнтюрком, который также написал сценарий. Продюсером этой мелодрамы, смешивающей военный и сентиментальный драматический жанры и выпущенной студией Duru Film, выступил Сюрейя Дуру, а оператором-постановщиком — Махмут Демир.

События начинаются осенью 1963 года. Лейтенант-пилот Тимур Карашах, прибывший с авиабазы Диярбакыра в Бандырму для показательных полётов, встречает на берегу ручья Йылдыз, дочь гончара Тахира; двое молодых людей быстро привязываются друг к другу. Возвращаясь после показа в деревню, они из-за разразившейся бури вынуждены укрыться в пещере, и после той ночи отношения, начавшиеся для Тимура как лёгкое увлечение, превращаются в серьёзную любовь.

На следующий день приходит приказ о секретном задании, и Тимур вынужден уехать, не успев предупредить. Его мать Пирайе, не желающая, чтобы сын связал судьбу с деревенской девушкой, рвёт письмо, написанное Йылдыз, и говорит, что та вышла замуж за официанта. Считая себя брошенным, Тимур присоединяется к муджахидам на Кипре; в одном из боёв он тяжело ранен и именно там получает прозвище Karaşahin. Йылдыз же остаётся беременной. После недель лечения Тимур возвращается на родину и вновь встречается с Йылдыз.

Тимура играет Джюнейт Аркын, Йылдыз — Сельда Алкор; в роли Тахира, отца Йылдыз, — Ульви Ураз, в роли Вейселя, отца Тимура, — Али Шен. В актёрский состав также входят Кязым Картал, Эрсун Казанджел и Фиген Хан.