Муртаза (Murtaza) (перевод)

«Муртаза» — турецкий драматический фильм 1965 года, экранизированный по одноимённому роману Орхана Кемаля и являющийся первой экранизацией этого романа в Ешилчаме. Режиссёром фильма выступил Тунч Башаран, сценарий написал Реджеп Экиджигил, а продюсерами стали Эшреф Экиджигил и Реджеп Экиджигил.

Фильм рассказывает историю Муртазы (Мюшфик Кентер), квартального сторожа, чрезмерно преданного своей работе. Муртаза, чьё понимание дисциплины граничит с фанатизмом, сначала пытается установить строгий порядок в собственном квартале, а затем, работая контролёром на ткацкой фабрике, настраивает против себя коллег. Муртаза живёт с женой Зюмрют (Айфер Ферай) и детьми в бедном геджеконду и вынужден столкнуться с трагическим событием, случившимся с одной из его повзрослевших дочерей.