Larg (Uzak) (përkthyer)

Uzak është një film dramatik i vitit 2002 i Nuri Bilge Ceylanit; përveç regjisë, Ceylani mori përsipër vetë edhe drejtimin e fotografisë e montazhin, ndërsa skenarin e shkroi bashkë me Cemil Kavukçun. Filmi është hallka e fundit e trilogjisë që regjisori nisi me Kasaba të vitit 1998 dhe e vazhdoi me Mayıs Sıkıntısı; ai rrëfehet në İstanbulin nën borë, me plane të gjata të kompozuara me kujdes.

Historia ndjek bashkëjetesën e tensionuar në të njëjtën shtëpi të fotografit Mahmut, që sa më shumë largohet nga idealet e tij aq më shumë e humb kuptimin e jetës, dhe të bashkëqytetarit të tij Yusuf, që vjen në İstanbul me shpresën për të punuar në anije pasi humbi punën në fabrikë. Filmi 109-minutësh fitoi Çmimin e Madh në Festivalin e Filmit të Kanës 2003, ndërsa Muzaffer Özdemir dhe Mehmet Emin Toprak, në rolet kryesore, ndanë çmimin për Aktorin më të Mirë. Ky është roli i fundit i Toprakut, që humbi jetën në një aksident rrugor në fund të vitit 2002; filmi ishte gjithashtu kandidati i Turqisë për Oskarin për filmin më të mirë në gjuhë të huaj.