Сан, стварност и филм (Düş, Gerçek, Bir de Sinema) (prevedeno)

„Сан, стварност и биоскоп“ је турски филм из 1995. године. Филм је режирао Тулај Ераталај, написао Ајфер Тунч, а продуцирао ТРТ. Филм није структуриран као једна дуга нарација, већ као збирка три независне кратке приче. Сваки део је адаптиран из различитог дела другог аутора из турске књижевности.

Први део, адаптиран по причи Решата Нурија Гюнтекина, говори о обичном државном службенику који осваја џекпот на лутрији, али губи све што има док тежи остварењу свог сна о власништву ресторана са баштом. Друга прича, коју је написао Мемдух Шевкет Есендал, фокусира се на породицу станара која мукотрпно реновира трошну кућу, али им се због оговарања из комшилука ускраћују награде за њихов рад. Последњи део, адаптиран по причи Музафер Бујрукчу, прати глумца који се у свом комшилуку сматра филмским ствараоцем, али се у стварности никада није уздигао даље од статисте, док враћа самопоуздање. Све три приче истражују дистанцу између снова и стварности обичне особе, кроз призму друштвеног притиска и економског очаја.

Филм је освојио награде за најбољи филм, најбољег редитеља, најбољег глумца и најбољу оригиналну музику на 8. Међународном филмском фестивалу у Анкари 1996. године; исте године изабран је за трећи најбољи филм и добио је још једну награду за споредну глуму на 10. филмском фестивалу Златна Коза у Адани.