Приче о тврдоглавости (İnat Hikayeleri) (prevedeno)

„Тврдоглаве приче“ је немачко-турски копродукцијски филм који је режирао, написао сценарио и продуцирао Реис Челик. Објављен 2004. године, филм је снимљен у округу Чилдир у Ардахану, користећи импровизацију са локалним становништвом; истиче се као необичан пример који спаја експериментално приповедање са документарним елементима.

Филм нема унапред написан, класичан сценарио. Двочлана професионална екипа - редитељ Челик и глумац Тунџел Куртиз - створили су приче засноване на анадолској традицији свирача, усредсређене око једне речи: „тврдоглавост“. Из наратива прикупљених од локалног становништва и аматерских глумаца, настају три одвојене приче, које се све врте око централне приче. Централни сукоб је бескрајно ривалство између возача саоница са коњском запрегом који пречицом прелази залеђено језеро Чилдир зими и његовог новог ривала, црвеног минибуса; током путовања, свирачи и приповедачи у саоницама и минибусу такође учествују у овом ривалству са својим наративима.

Снимање је трајало отприлике три месеца, током зиме и лета, у селима на надморској висини од 2000 метара и у условима који су достизали минус тридесет степени Целзијуса у региону у којем је редитељ рођен. Филм је награђен наградом Алзас-Европа на Недељи документарног филма у Стразбуру.