ضد کی کہانیاں

İnat Hikâyeleri، ریس چیلک کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی جرمنی-ترکی کی مشترکہ پروڈکشن ایک تجرباتی-دستاویزی فلم ہے۔ اردہان کے ضلع چلدر میں مقامی لوگوں کے ساتھ فی البدیہہ طریقے سے فلمائی گئی یہ پروڈکشن رزمیہ بیانیہ عناصر کو دستاویزی بافت سے ملانے والی غیر معمولی مثال کے طور پر نمایاں ہے۔

فلم میں پہلے سے لکھا ہوا کلاسیکی اسکرپٹ نہیں ہے؛ چیلک اور اداکار تونجل کورتیز پر مشتمل پیشہ ور بنیادی ٹیم نے اناطولیہ کی عاشق روایت سے آغاز کر کے لفظ "inat" (ضد) کے گرد کہانیاں گھڑیں۔ علاقے کے لوگوں اور غیر پیشہ ور اداکاروں کے ساتھ جمع کی گئی روایتوں سے مرکزی کہانی کے گرد جمع ہونے والی تین الگ کہانیاں جنم لیتی ہیں۔ مرکزی ٹکراؤ سردیوں میں برف جمنے والی چلدر جھیل پر شارٹ کٹ لینے والے گھوڑا سلیج چلانے والے اور اس کے حریف سرخ منی بس کے درمیان ختم نہ ہونے والی کشمکش ہے؛ راستے بھر عاشق اور قصہ گو بھی اپنی روایتوں کے ساتھ اس ضد میں شامل ہو جاتے ہیں۔

فلم بندی ہدایت کار کی جائے پیدائش کے علاقے میں سردیوں اور گرمیوں کے مہینوں پر پھیلے تقریباً تین ماہ میں، 2000 میٹر بلند دیہات میں اور منفی تیس ڈگری تک کے حالات میں مکمل ہوئی۔ فلم کو اسٹراس بورگ دستاویزی فلم ہفتے میں Alsace-Europe ایوارڈ کا حق دار ٹھہرایا گیا۔