دی پرامس (Das Versprechen)

The Promise (جرمن اصل نام Das Versprechen؛ فرانس میں Les Années du mur) جرمن سینما کی معروف خاتون ہدایت کاروں میں سے ایک مارگریٹے فان ٹروٹا کی جرمنی، فرانس اور سوئٹزرلینڈ کی مشترکہ پروڈکشن کے طور پر بنائی ہوئی جرمن زبان کی ایک میلو ڈراما ہے۔ فلم مشرقی اور مغربی جرمنی کے درمیان تعلقات کی ناکامی کو ایک محبت کی کہانی کے ذریعے بیان کرتی ہے۔ یہ جرمنی میں 1994 میں اور فرانس میں 1995 میں ریلیز ہوئی؛ اس کا اسکرپٹ پیٹر شنائیڈر، فیلیچے لاؤڈاڈیو اور فان ٹروٹا کا ہے۔

کہانی 1961 میں برلن میں ایک دھندلے دن شروع ہوتی ہے۔ ایک نوجوان عورت صوفی اور اس کا محبوب کونراڈ شہر سے مل کر بھاگنے کا منصوبہ بناتے ہیں، مگر کوشش ادھوری رہ جاتی ہے اور دونوں جدا ہو جاتے ہیں: کونراڈ مشرق میں اور صوفی مغرب میں رہنے لگتی ہے۔ ایک ہی شہر کی دو الگ دنیاؤں میں، ایک دوسرے کے بہت قریب اور بہت دور رہنے والا جوڑا دوبارہ ملنے کے انتظار میں برس گزار دیتا ہے۔ صوفی کا کردار جوانی میں میرٹ بیکر اور آنے والے برسوں میں کورینا ہارفوخ؛ کونراڈ کا کردار جوانی میں آنیان زولنر اور بعد کے دور میں آگسٹ زرنر ادا کرتے ہیں۔ کاسٹ میں ایوا ماٹس اور ڈیٹر مان بھی شامل ہیں۔

فان ٹروٹا نے اس فلم پر باویریا فلم ایوارڈ میں بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ جیتا۔ پروڈکشن کو جرمنی کی 67ویں اکیڈمی ایوارڈز کے لیے بہترین غیر ملکی زبان کی فلم کی سرکاری درخواست کے طور پر منتخب کیا گیا، مگر نامزد نہ ہوئی۔ پروڈیوسر ایبرہارڈ یونکرس ڈورف اور موسیقار یورگن کنیپر تھے۔ ترکی میں Bekleyiş کے نام سے جانی جانے والی یہ فلم İstanbul Film Festivali میں ناظرین سے ملی۔