Aras Ören

Aras Ören — سيرة ذاتية

أراس أورن (ولد في 1 نوفمبر 1939 في إسطنبول)، كاتب وشاعر وصحفي تركي استقر في ألمانيا؛ وقد عمل أيضًا في التمثيل.

انتقل إلى برلين عام 1969. عمل محررًا في Sender Freies Berlin، ثم تولى رئاسة قسم البث التركي في Radio Multikulti التابعة لـ Rundfunk Berlin-Brandenburg. نال عام 1981 جائزة الشرف من أكاديمية بافاريا للفنون الجميلة، وعام 1985 جائزة Adelbert von Chamisso؛ ودرّس عام 1999 في جامعة توبينغن، وهو منذ عام 2012 عضو في أكاديمية الفنون في برلين.

يكتب نصوصه بالتركية ويسهم بنفسه في نقلها إلى الألمانية؛ وقد نُشر بعض كتبه لأول مرة بالألمانية. من أبرز أعماله Niyazi Naunynstrasse'de ne istiyor (1973)، وPrivatexil (1976)، وAlmanya, bir Türk masalı (1978)، وLütfen, polis yok (1981)، وBerlin-Savignyplatz (1995)، وHollywood özlemi (1999). كما صدر كتاباه Kopfstand (2014) الذي جمع فيه قصصه، وWir neuen Europäer (2016) الذي ضم ما كتبه منذ ستينيات القرن العشرين، برسوم الفنان فولفغانغ نويمان. وقف أورن أيضًا أمام الكاميرا في حلقة من مسلسل Tatort عام 1975 وفي فيلم High Society Limited (1982).