شارع الكوليرا (Ağır Roman)

Ağır Roman فيلم تركي من إنتاج عام 1997 أخرجه مصطفى ألتي أوقلار وشارك في كتابة سيناريوه مع متين قاجان. الفيلم مقتبس من رواية قاجان الأكثر مبيعًا التي تحمل الاسم نفسه، ويستمد اسمه من لحن رقص غجري بطيء. تدور الحكاية في حيّ من أحياء إسطنبول يُعرف باسم «شارع كوليرا»، حيث يتشابك الفقر مع العنف. ووضع موسيقى الفيلم أتيلا أوزدميراوغلو، بينما تولّت الإنتاج بطلته مويده آر.

يتابع السرد قصة الحب المتّقدة بين الميكانيكي الشاب صالح وتينا، وتصدّي صالح لحماية الحي بعد موت القبضاي آراب سادو، وصراعه الذي يزداد قسوة مع «ريس» الذي لا يعرف الرحمة. يؤدي الأدوار الرئيسية مويده آر وأوكان بايولغن ومصطفى أوغورلو، ويضم الطاقم أيضًا بوراق سرغن وسافاش دينتشل وكوتشوك إسكندر. ويُعدّ الفيلم من أكثر الأعمال إثارةً للصدى في السينما التركية، وقد نال في Altın Portakal جائزتَي الدور المساعد والإدارة الفنية.