البراءة (Masumiyet) (ترجمة)

فيلم "البراءة" هو فيلم درامي تركي من إنتاج عام 1997، من تأليف وإخراج زكي ديميركوبوز. يُعتبر الفيلم، الذي أنتجه ديميركوبوز أيضاً، من أبرز الأمثلة على السينما التركية، وذلك بفضل سرديته البسيطة والواقعية. وقد تم تصويره في غضون تسعة عشر يوماً فقط.

تدور أحداث القصة حول شخصيات تتقاطع مصائرها في نُزُلٍ مُتهالك في باسمان: يوسف، الذي أُطلق سراحه مؤخرًا من السجن وهو تائه؛ أوغور، امرأة قوية؛ بكير، مُغرم بها حدّ الهوس؛ وتشيليم، طفل أصم أبكم. يروي العمل، مُتتبعًا خيوط القدر والعاطفة واليأس، عوالم داخلية لأناس عاديين بأسلوب بسيط ومباشر.

حاز الفيلم، من بطولة ديريا ألابورا، وهالوك بيلجينر، وغوفين كيراش، على جوائز عديدة؛ إذ فاز ممثلوه بجوائز أفضل ممثلة وأفضل ممثل في مهرجانات مختلفة. وبعد سنوات، في عام 2006، أخرج ديميركوبوز فيلمًا تمهيديًا بعنوان "كادر"، يتعمق في ماضي أوغور وبكير.