Алмания – Добре дошли в Германия (Almanya – Willkommen in Deutschland)

Алмания – Добре дошли в Германия (Almanya – Willkommen in Deutschland) (преведено)

Филм · 2011 · 8 хора

Германската комедия-драма Almanya – Willkommen in Deutschland, която с хумор разглежда въпроса за идентичността и принадлежността, пренася на голям екран през 2011 г. историята на турските гастарбайтери в Германия и на техните внуци. В центъра на историята е Хюсеин Йълмаз, милион и първият работник, пристигнал в страната, и разрастващото се през поколенията негово семейство. Филмът има световната си премиера в програмата на Берлинския кинофестивал, излиза в германските кина на 10 март 2011 г. и с около 1,5 милиона зрители става четвъртият най-гледан германски филм на годината. В Турция излиза на 4 ноември след Filmekimi 2011.

Хюсеин емигрира в Германия през 60-те години и скоро довежда и семейството си при себе си. След години, когато семейството вече е нараснало, той обявява, че е купил къща в родния си край, и иска да закара всички там. Това решение води до спорове, помирения и неочаквани събития. Разказът сравнява първото поколение преселници с родените в Германия техни внуци чрез позицията им между два езика и две култури. В ролите са Фахри Ярдъм, Айлин Тезел, Денис Мошито, Айкут Каяджък, Петра Шмид-Шалер, Ведат Еринджин и Лилай Хюзер; диалозите се редуват между немски и турски.

В първия пълнометражен филм на сестрите Ясемин и Несрин Шамдерели режисьор е Ясемин, а сценария двете са написали заедно. Сред продуцентите са споменати Али Акдениз и Ани Брунер, а музиката е композирана от Герд Бауман. Филмът печели на Deutscher Filmpreis 2011 наградата за най-добър сценарий и сребърната награда в категорията за най-добър филм.

РежисьорYasemin Şamdereli

Реакции

Можете да изберете до 3 реакции.

В ролите

Имената без връзка все още нямат профил в този сайт.

Ревюта (0)

Вход Влезте, за да напишете отзив.

Коментари