Almanya - Bienvenue en Allemagne (Almanya – Willkommen in Deutschland)

Almanya – Willkommen in Deutschland est une comédie dramatique allemande de 2011, réalisée par Yasemin Şamdereli et coécrite avec sa sœur Nesrin Şamdereli. Premier long métrage des sœurs Şamdereli au cinéma, le film a fait sa première mondiale au 61e Festival international du film de Berlin et a remporté le prix du meilleur scénario au Deutscher Filmpreis 2011, ainsi que la récompense d'argent du meilleur film.

Le film raconte l'histoire de Hüseyin Yılmaz, un travailleur invité turc parti travailler en Allemagne dans les années 1960, et de sa famille qui s'étend sur plusieurs générations. L'achat par Hüseyin, des années plus tard, d'une maison en Turquie provoque au sein de la famille des discussions et des événements inattendus autour des questions d'identité, d'appartenance et d'intégration. Sorti en salles en Allemagne le 10 mars 2011, le film a été, avec environ 1,5 million de spectateurs, le quatrième film allemand le plus vu de l'année.