Berlinski tigar (Berlin Kaplanı) (prevedeno)

Berlin Kaplanı je turska komedija iz 2011. godine, čiji je producent BKM, a režisersku stolicu zauzeo je Hakan Algül, poznat iz serije Eyvah Eyvah. Film, čiji je scenario napisao glavni glumac Ata Demirer, predstavljen je publici 27. januara 2012. godine.

Priča se odvija oko Ayhana Kaplana, koji u Berlinu zarađuje za život radeći kao bokser i tjelohranitelj. Ayhan, koji se zajedno sa svojim trenerom Cemalom zadužio za 50.000 eura, nakon što zbog stresa doživi panični napad, po savjetu svog doktora odlazi u Fethiye; pokušaj njegove sestre i zeta da bez njegova znanja prodaju zemljište pansiona u kojem je i on suvlasnik, pokreće lanac komičnih događaja. Pored Demirera, u distribuciji se nalaze Tarık Ünlüoğlu, Nihal Yalçın, Cengiz Bozkurt, Orhan Güner i Onur Buldu. U tužbi pokrenutoj zbog Ferdi Tayfurovog zahtjeva za pravima, sud je 2014. godine odlučio da scenario pripada Demireru.