Majske nevolje (Mayıs Sıkıntısı) (prevedeno)

Majske nevolje (May Troubles) je turska dramsko-komedija iz 1999. godine, koju je napisao i režirao Nuri Bilge Ceylan. To je treći film ovog reditelja nakon filmova Čahura i Grad, a bavi se seoskim životom i porodičnim odnosima na jednostavan, opservacijski način; posvećen je Antonu Čehovu. Snimanje se odvijalo u regiji Yenice u Çanakkaleu, gdje je Ceylan proveo djetinjstvo, a film je producirala sama filmska kuća reditelja.

U filmu, režiser po imenu Muzaffer vraća se u svoj rodni grad kako bi snimio film, birajući svoje roditelje za glumce. Njegov otac, dok pokušava spriječiti vladu da mu oduzme zemlju, također učestvuje u filmu svog sina; mladi Saffet, u međuvremenu, sanja o bijegu s posla u fabrici i preseljenju u grad. U ovoj jednostavnoj naraciji ističu se male brige provincijskog života i tenzije između generacija.

Glavne uloge u filmu tumače Muzaffer Özdemir i Mehmet Emin Toprak; glumačku postavu čine i Emin Ceylan i Fatma Ceylan, koji su bliski reditelju. Ceylan je također uglavnom bila zadužena za kameru i montažu. Film je osvojio brojne nagrade, uključujući Filmski festival Zlatna naranča u Antaliji i Međunarodni filmski festival u Istanbulu.