Oh je, oh je! (Eyyvah Eyvah) (übersetzt)

Eyyvah Eyvah ist eine türkische Filmkomödie unter der Regie von Hakan Algül, deren Drehbuch Ata Demirer schrieb. Die Produktion von BKM Film kam am 26. Februar 2010 landesweit in die türkischen Kinos und war mit ihrer Laufzeit von 104 Minuten einer der meistgesehenen türkischen Filme des Jahres. Einige Quellen nennen als Produktionsjahr 2009, doch das Datum der Erstaufführung ist 2010. Die Hauptrolle übernimmt Ata Demirer; ihm zur Seite stehen Demet Akbağ und Şehsuvar Aktaş.

Die Geschichte dreht sich um Hüseyin, der mit seinen Großeltern im Ort Geyikli in der Provinz Çanakkale lebt. Hüseyin, ein naiver, aber gutherziger junger Yörük, hat als größte Leidenschaft die Klarinette; nach der Klarinette hat er sein Herz an Müjgan verloren, die Krankenschwester der Gesundheitsstation des Ortes. Während sein Leben mit Musik und seiner Liebsten glücklich dahinfließt, erfährt er, dass sein Vater lebt, und fährt nach Istanbul, um ihn aufzuspüren. Dort kreuzt sich sein Weg mit der lustigen und mütterlichen Sängerin Firuzan, die an einem Album arbeitet. Firuzan, ungebildet, aber gutherzig, unterstützt Hüseyin bei der Suche nach seinem Vater; die Reise verändert nicht nur Hüseyins Leben, sondern das aller um ihn herum.

Der Film gehörte zu den herausragenden Produktionen der komödiantischen Linie des kommerziellen Kinos und wurde in den veröffentlichten Kritiken als ein Film mit guten Witzen bewertet. Nach seinem Erfolg wurde die Reihe mit Eyyvah Eyvah 2 (2011) und Eyyvah Eyvah 3 fortgesetzt.