Die Karadağs (Karadağlar) (übersetzt)

Karadağlar ist eine türkische Fernsehserie, die 2010 auf Show TV erstmals ausgestrahlt wurde. Die Produktion überträgt Fjodor Dostojewskis berühmten Roman Die Brüder Karamasow in freier Form in die heutige Türkei und in einen lokalen Rahmen.

Die Handlung spielt im fiktiven Dorf Payidar in der Türkei der 1930er Jahre, in einer Zeit, in der die wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Weltwirtschaftskrise spürbar waren. Im Mittelpunkt der Erzählung stehen die angespannten Beziehungen zwischen dem Großgrundbesitzer Halit Karadağ und seinen Söhnen sowie die Rivalitäten und Konflikte der Brüder untereinander. Die Serie bringt außerdem die Klassenspannungen zwischen den wohlhabenden Grundbesitzern der Region und der armen Dorfbevölkerung auf den Bildschirm.

In den Hauptrollen sind Erdal Özyağcılar, İbrahim Çelikkol, Ahmet Rıfat Şungar, Korel Cezayirli, Yeliz Akkaya und Alara Bozbey zu sehen.