Οφσάιντ (Offside) (μεταφρασμένο)

Offside (γερμανικός πρωτότυπος τίτλος Eine andere Liga), γερμανική τραγικοκωμωδία του 2005 σε σκηνοθεσία Buket Alakuş, του οποίου το σενάριο συνέγραψε με τον Jan Berger. Η ταινία αφηγείται την ιστορία μιας νεαρής γυναίκας της οποίας η ζωή ανατράπηκε λόγω σοβαρής ασθένειας και τον αγώνα της να ξανακρατηθεί από τη ζωή παίζοντας ποδόσφαιρο. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους οι Karoline Herfurth και Ken Duken. Παραγωγή της εταιρείας Wüste Film με έδρα το Αμβούργο, σε συνεργασία με τα ZDF Das kleine Fernsehspiel και Arte, η ταινία κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους της Γερμανίας στις 26 Ιανουαρίου 2006.