Моја мала душо (Küçük Sevgilim) (prevedeno)

Küçük Sevgilim је јешилчамска романтична драма у режији Орхана Елмаса, која је у биоскопе ушла 1. новембра 1971. Сценарио је написао Ердоган Тунаш, продукцију је преузео Ирфан Унал; продукција припада компанији Akün Film. Филм је адаптација индијског филма Nazrana, а тај индијски филм био је римејк тамилске продукције Kalyana Parisu. Сиромаштво и богатство, братска жртва и недовршена љубав главне су теме филма.

У средишту приче је Лале Тунаш, студенткиња последње године Медицинског факултета Универзитета у Истанбулу; Лале тумачи Филиз Акин. Лале је сиромашна млада жена која осим сестре Невин (Хулја Туглу), која шије за продавнице, нема никог. Њихови путеви се укрштају када др Мурат Акова (Џунејт Аркин), познат под надимком „Златни прст” због успешних операција мозга у Америци, долази да држи наставу на факултету. Између пара, који се после непријатног првог сусрета на улици поново среће у библиотеци, рађа се љубав упркос разлици у класи и годинама. Богату девојку Алев, која је ставила око на Мурата, игра Дениз Ерканат. Временом љубав, болест и жртва искушавају све њих. Нубар Терзијан игра Салиха-реиса, који живи у чамцу на обали језера, а Јусуф Сезгин је Ведат Зобу.

Директор фотографије је Четин Тунџа. У филму су коришћене европске мелодије које потписују композитори као што су Франсис Леј, Сен-Прје и Микис Теодоракис. Многи глумци су синхронизовани; на пример, Џунејту Аркину глас је позајмио Абдурахман Палај, а Филиз Акин Џејан Махфи Тозум.