Mon petit chéri (Küçük Sevgilim) (traduit)

Küçük Sevgilim est un drame romantique du Yeşilçam réalisé par Orhan Elmas, sorti en salle le 1er novembre 1971. Le scénario a été écrit par Erdoğan Tünaş et la production assurée par İrfan Ünal ; le film appartient à Akün Film. C'est l'adaptation du film indien Nazrana, lui-même remake d'une production tamoule, Kalyana Parisu. La pauvreté et la richesse, le sacrifice fraternel et l'amour inachevé sont les principaux thèmes du film.

Au centre de l'histoire se trouve Lale Tünaş, étudiante en dernière année à la faculté de médecine de l'Université d'Istanbul ; Lale est interprétée par Filiz Akın. Lale est une jeune femme pauvre, qui n'a personne d'autre que sa sœur aînée Nevin (Hülya Tuğlu), qui coud pour des magasins. Leurs chemins se croisent lorsque le Dr Murat Akova (Cüneyt Arkın), surnommé « Doigt d'or » en raison de ses brillantes opérations du cerveau menées en Amérique, vient donner un cours à l'école. Après une première rencontre désagréable dans la rue, le couple se retrouve à la bibliothèque, et un amour naît entre eux malgré la différence de classe et d'âge. Deniz Erkanat joue Alev, la riche jeune fille qui a des vues sur Murat. Avec le temps, l'amour, la maladie et le sacrifice les mettent tous à l'épreuve. Nubar Terziyan joue Salih Reis, qui vit dans sa barque au bord d'un lac ; Yusuf Sezgin est Vedat Zobu.

Le directeur de la photographie est Çetin Tunca. Le film utilise des mélodies européennes signées de compositeurs tels que Francis Lai, Saint-Preux et Mikis Theodorakis. Beaucoup d'acteurs ont été doublés ; par exemple, Abdurrahman Palay a prêté sa voix à Cüneyt Arkın et Jeyan Mahfi Tözüm à Filiz Akın.