Базилиск (Şahmaran) (prevedeno)

Şahmaran је турски филм авантуре и фантазије редитеља Zülfü Livaneli из 1993. године. Прича прати Yusuf-а, који управља кафеом са својим дедом на обалама Золотног рога и живи сиромашан али мирну живот. Yusuf, чији је деда бивши ловац на благо, дубоко је импресиониран легендом краља змија Şahmaran, коју његов деда прича, и поседује богато имагинативно светове. Једног дана, када Yusuf нестане у потрази за авантуром са својим другом у историјским тамницама из византијског периода, пада у руке контрабандиста античких предмета. На челу контрабандиста стоји мистериозна и лепа султанија; Yusuf почиње да се пита да ли је та жена Şahmaran за коју сања годинама. У филму Türkan Şoray игра улогу султаније, док су Rana Cabbar и Suna Selen такође у екипи. Инспирисан легендарним митом Şahmaran, филм спаја дечју невиност са мотивима народних приповетки.