Покајник (Tövbekar) (prevedeno)

Tövbekar је турско-иранска копродукција из 1977. године. Филм који стоји близу јешилчамских прича о силеџијама и мафији спаја елементе авантуре, драме и акције. У режисерској столици је Ертем Гореч, а као редитељ се помиње и ирански редитељ Џамшид Шејбани. Продукција, снимљена у боји и дуга око 69 минута, заједнички је рад Er Film и Sezer Film. Филм је ушао у биоскопе 1. марта 1977.

Полазна тачка приче је човек познат по силеџијству који се након изласка из затвора одриче свог претходног живота. Мурата из Кучукпазара игра Кадир Инанир. Међутим, прошлост га не оставља на миру: за петама су му стари непријатељи и људи којима је нанео зло. Човека кога је Мурат убио игра Тургут Озатај, а његову браћу Хаки Киванч и Ихсан Бајсал. Мали син Сезерџик прихвата посао већи од себе да би оца спасао из руку тих људи; у тој улози појављује се Сезер Инаноглу. Пури Банаји игра лик Ипек. Ерол Таш игра Илијаса, Хасан Џејлан Лудог Сирија, Илхан Хемшери комесара, а Сами Хазинсес Џемала. Нубар Терзијан је Муратов друг из затвора, а Атиф Каптан члан мафије.

Сценарио је дело Сафе Онала; прича се заснива на Ердогану Тунашу. Продуцент је Беркер Инаноглу, директор фотографије Орхан Капки. У припреми филма учествовао је и Kunt Film. Неки глумци, као што су Кадир Инанир, Пури Банаји и Ерол Таш, синхронизовани су.