لہروں پر قابو پانا

Dalgaları Aşmak (اصل نام Breaking the Waves) لارس فان ٹریر کی ہدایت کردہ اور پیٹر آسموسن کے ساتھ مل کر لکھی ہوئی 1996 کی ایک رومانوی ڈراما فلم ہے۔ فان ٹریر کی Dogma 95 تحریک قائم کرنے کے بعد بنائی ہوئی پہلی فلم کے طور پر یہ تحریک کے انداز اور روح سے گہری متاثر ہے، لیکن منشور کے کئی اصول توڑتی بھی ہے۔ Zentropa کی پروڈکشن یہ فلم ہدایت کار کی سنہری دل ٹرائیلوجی کی پہلی کڑی ہے؛ اس کے بعد Gerizekalılar (1998) اور Karanlıkta Dans (2000) آئیں۔ 18 مئی 1996 کو کانز میں دکھائی جانے والی فلم سنہری کھجور کے لیے نامزد ہوئی اور گرینڈ پرائز جیتا؛ ڈنمارک میں 5 جولائی 1996 کو سینما گھروں میں آئی۔

کہانی 1970 کی دہائی کے آغاز میں اسکاٹ لینڈ کے ہائی لینڈ علاقے میں پیش آتی ہے۔ سادہ دل اور مذہبی بیس میک نیل (ایملی واٹسن) تیل کے پلیٹ فارم پر کام کرنے والے یان (اسٹیلان اسکارسگارد) سے شادی کرتی ہے۔ یان ایک کام کے حادثے میں مفلوج ہو جاتا ہے تو بیس شوہر کے لوٹنے کی دعائیں کرتی ہے اور خود کو قصوروار محسوس کرتی ہے۔ یان کی ایک عجیب ضد بیس کے محبت، ایمان اور خدا کی مرضی کے بارے میں خیالات کو آزماتی ہے۔ کاسٹ میں کیٹرین کارٹلج ڈوڈو میک نیل کا اور ژاں مارک بار ٹیری کا کردار ادا کرتے ہیں؛ اودو کیر بھی فلم میں شامل ہیں۔ فلم سات حصوں اور ایک خاتمے پر مشتمل ہے۔

ایملی واٹسن کو سینما میں اپنے پہلے کردار پر اپنی پہلی آسکر نامزدگی ملی، ناقدین نے ان کی اداکاری کو متفقہ طور پر سراہا۔ فلم نے سیزر میں بہترین غیر ملکی فلم اور یورپی فلم ایوارڈز میں بہترین فلم کا ایوارڈ بھی جیتا۔