العالم المقلوب (Tersine Dünya) (ترجمة)

فيلم "عالم مقلوب" هو فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 1993، من إخراج إرسين بيرتان. الفيلم مقتبس من رواية أورهان كمال التي تحمل الاسم نفسه.

يُصوّر الفيلم بأسلوبٍ فكاهي عالماً انقلبت فيه الأدوار الجندرية رأساً على عقب. ففي هذا العالم المقلوب، تُصبح النساء هنّ المعيلات، بينما يُختطف الرجال للزواج. ويستند الفيلم في فكاهته على هذا الانقلاب على الأدوار الجندرية الاجتماعية.

لعبت الأدوار الرئيسية ديميت أكباغ في دور بيتيريم ليلى وراسم أوزتكين في دور سليمان. يشمل طاقم الفيلم الواسع أيضًا لالي منصور، وجالي أريكان، وبرهان شيمشك، وسيرا يلماز، وجيم دافران، وإمري ألتوغ.