Təpənin arxası (Tepenin Ardı) (tərcümə)

Tepenin Ardı, tarixçi və film tənqidçisi Emin Alper'in yazıb rejissorluq etdiyi ilk tammetrajlı filmidir. 2012-ci il istehsalı Türkiyə-Yunanıstan birgə istehsalı olan dramın çəkilişləri Karaman'ın Ermenek rayonunda aparılmış, baş rolları Tamer Levent, Reha Özcan, Mehmet Özgür və Berk Hakman paylaşmışdır. Prodüserliyini Enis Kostepen ilə gənc yaşda həyatını itirən Seyfi Teoman üzərlərinə götürmüşdür.

Hekayədə Nusret, biri özünəqapalı digəri özbaşlı iki oğlunu babalarının fermasına aparır; baba Faik isə ətrafda gəzən keçi sürülərinin sahibi olan çobanlardan şikayətçidir. Haradan gəldiyi məlum olmayan bir silah səsindən sonra fermada rahatlıq pozulur. Vestern atmosferini xatırladan qərginlik, düşmən və günah keçisi yaradan hakim kişi mədəniyyətini diqqət mərkəzinə qoyur. Film, Berlində Caligari, İstanbulda Altın Lale və FIPRESCI daxil olmaqla bir çox mükafat qazanmışdır.