Отвъд хълма (Tepenin Ardı) (преведено)

„Отвъд хълма“ е първият пълнометражен филм, написан и режисиран от историка и филмов критик Емин Алпер. Драматата от 2012 г., съвместна продукция на Турция и Гърция, е заснета в района Ерменек на провинция Караман, а главните роли се изпълняват от Тамер Левент, Реха Йозджан, Мехмет Йозгюр и Берк Хакман. Продуценти са Енис Костепен и Сейфи Теоман, който почина в млада възраст.

В историята Нусрет отвежда двамата си синове — единият затворен в себе си, другият своенравен — във фермата на дядо им; дядо Фаик пък се оплаква от овчарите, собственици на козите, които се скитат из околността. След гърмеж с неизвестен произход спокойствието във фермата е нарушено. Напрежението, напомнящо атмосферата на уестърн, поставя под лупа господстващата мъжка култура, която създава врагове и изкупителни жертви. Филмът печели множество награди, сред които „Калигари“ в Берлин и „Златна лале“ и FIPRESCI в Истанбул.