Tamne oči (film, 1987) (Dark Eyes (film, 1987)) (prevedeno)

Dark Eyes, italijansko-sovjetska koprodukcija Nikite Mihalkova iz 1987. godine, romantična komedija-drama inspirisana pričama Antona Čehova, posebno pripovijetkom Köpekli Kadın. Radnja, smještena u period prije Prvog svjetskog rata, prati oženjenog Italijana koji se zaljubljuje u udatu Ruskinju; naizgled nemoguća ljubav ovog para razvija se između Italije i Rusije. Glavne uloge dijele Marcello Mastroianni i Jelena Safonova, dok se u podjeli uloga nalaze i Silvana Mangano i Marthe Keller. Film, sniman na italijanskom, ruskom i francuskom jeziku, prikazan je u glavnom takmičarskom programu Filmskog festivala u Cannesu 1987. godine, gdje je Mastroianni osvojio nagradu za najboljeg glumca. Djelo, koje je ime dobilo po poznatoj ruskoj pjesmi napisanoj 1843. godine, naišlo je na uglavnom pozitivne kritike.