Biyograficim
Dark Eyes (film, 1987)

Oci ciornie

Film · 1987 · 3 kişi

Nikita Mihalkov, İtalyan-Sovyet filmi Dark Eyes'ı (İtalyanca özgün adıyla Oci ciornie, Rusça Ochi chyornye) 1987'de yönetti. Romantik komedi ve dram türlerini bir araya getiren yapım, yaklaşık 117 dakika sürer; İtalyanca, Rusça ve Fransızca çekilmiştir. Adını, Yevhen Hrebinka'nın 1843'te yazdığı tanınmış Rus şarkısından alır. Film 1987 Cannes Film Festivali'nin resmî yarışma bölümünde gösterildi ve Marcello Mastroianni bu festivalde En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandı. Eleştirmenlerden de genel olarak olumlu tepki aldı; ayrıca En İyi Yabancı Film dalında "Gümüş Külçe" ödülü kazandığı kaydedilir.

Birinci Dünya Savaşı'ndan önceki yıllarda İtalya ile Rusya arasında geçen hikâye, evli bir İtalyan adamın evli bir Rus kadına tutulmasını anlatır; bu aşk, hayal kırıklıkları ve kaybolan umutlarla örülü bir öyküye dönüşür. Başrolleri Marcello Mastroianni ile Yelena Safonova paylaşır; Silvana Mangano ve Marthe Keller de kadrodadır. Oyuncu kadrosunda ayrıca Innokenty Smoktunovsky, Oleg Tabakov, Vsevolod Larionov, Pina Cei ve Roberto Herlitzka bulunur.

Senaryo, Mihalkov'un Suso Cecchi d'Amico ve Aleksandr Adabashyan'la birlikte yazdığı bir çalışmadır. Metin, Anton Çehov'un öykülerinden, özellikle Köpekli Hanım'dan esinlenir; İsim Günü, Karım ve Boynundaki Anna öykülerinden bazı motifler de kullanılmıştır. Yapımda Rai 1 yer alır.

YönetmenNikita Mihalkov
Yapım ŞirketiRai 1

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Yalnızca sitemizde profili bulunan oyuncular listelenir.

Marcello Mastroianni Marcello Mastroianni Oyuncu · 72 yaşında vefat etti Silvana Mangano Silvana Mangano Oyuncu · 59 yaşında vefat etti Marthe Keller Marthe Keller Oyuncu · 81 yaşında

Kadrosu ortak yapımlar

Farklı gözlerle

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Mihalkov, Çehov'un Köpekli Hanım öyküsünü yalnızca uyarlamıyor; İsim Günü, Karım ve Boynundaki Anna'dan topladığı motiflerle hikâyeyi daha geniş bir dokuya yayıyor. Romantik komedi ile dramı aynı çerçevede tutmak zor bir denge ve film bunu çoğunlukla kuruyor: hafif sahnelerin ardından gelen hüzün daha sert vuruyor. Mastroianni'nin Cannes'da En İyi Erkek Oyuncu ödülü alması şaşırtıcı değil; kendi zaafına hem gülen hem yenilen bir adamı aynı bakışta gösterebiliyor. Yelena Safonova da ona denk bir karşılık veriyor. İtalyanca, Rusça ve Fransızcanın iç içe geçmesi iki dünya arasındaki mesafeyi kendiliğinden kuruyor. Yine de yaklaşık iki saatlik süre orta bölümde ağırlaşıyor; bazı geçişler gereğinden uzun tutulmuş gibi.

Yeşilçam Nostaljisi Klasiklerle büyümüş, sıcak hikâye ve güçlü oyunculuk arayan bir izleyici bakışı.

Adını o bilinen Rus şarkısından alan bir filmden insan zaten içli bir ezgi bekliyor; Dark Eyes bu beklentiyi boşa çıkarmıyor. Çehov'un öykülerinden süzülen hikâye, yarım kalmış bir sevdayı ve kaybolan umutları incelikle işliyor. Mastroianni'nin oyunculuğu eski ustaların zarafetini hatırlatıyor; tek bir bakışla hem neşeyi hem pişmanlığı anlatabiliyor. Bizim eski melodramlarımızdaki gibi gözyaşı sel olup akmıyor belki, ama hüzün daha derinden işliyor. Edebiyatla büyümüş bir göz için gerçek bir ziyafet.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Bu, çocuklarla izlenecek bir film değil. Hikâye evli bir adamın evli bir kadına tutulmasını anlatıyor; yani aldatma konusu filmin tam merkezinde. Küçükler için konu ağır, gençler için de pek ilgi çekici olmayabilir. Film İtalyanca, Rusça ve Fransızca konuşuluyor, altyazı takip etmek gerekiyor. Yaklaşık iki saat süren, sakin ilerleyen bir dram. Edebiyatı seven yetişkinler için güzel bir akşam seçeneği.

Bunlar okur yorumu değildir: editörlerimizin farklı izleyici bakış açılarıyla, yapay zekâ desteğiyle hazırladığı kısa değerlendirmelerdir. Okurlarımızın yorumları aşağıdadır.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar