چشمان تاریک (Dark Eyes (film, 1987))

Dark Eyes، کمدی-درام عاشقانه‌ی محصول مشترک ایتالیا-شوروی به سال ۱۹۸۷ به کارگردانی نیکیتا میخالکوف، از داستان‌های آنتون چخوف، به‌ویژه از Köpekli Kadın، الهام گرفته است. در داستانی که پیش از جنگ جهانی اول می‌گذرد، مردی ایتالیایی و متأهل عاشق زنی روس می‌شود که او نیز متأهل است؛ عشق به‌ظاهر ناممکن این دو میان ایتالیا و روسیه پیش می‌رود. مارچلو ماستریانی و یلنا سافونووا نقش‌های اصلی را بر عهده دارند و سیلوانا مانگانو و مارت کلر نیز در میان بازیگران حضور دارند. این فیلم که به زبان‌های ایتالیایی، روسی و فرانسوی ساخته شده، در بخش رقابتی جشنواره‌ی فیلم کن ۱۹۸۷ به نمایش درآمد و ماستریانی در آنجا جایزه‌ی بهترین بازیگر مرد را از آن خود کرد. این اثر که نامش را از یک ترانه‌ی مشهور روسی نوشته‌شده در سال ۱۸۴۳ گرفته، به‌طور کلی واکنش‌های مثبتی از منتقدان دریافت کرد.