Тамне очи (Oci ciornie) (prevedeno)

Dark Eyes (изворног италијанског назива Oci ciornie, на руском Очи чёрные) је италијанско-совјетски филм из 1987. у режији Никите Михалкова. Продукција која спаја жанрове романтичне комедије и драме траје око 117 минута; снимљена је на италијанском, руском и француском. Назив је добила по познатој руској песми Јевхена Гребинке из 1843. Филм је приказан у званичном такмичарском делу Канског филмског фестивала 1987, а Марчело Мастројани је на том фестивалу добио награду за најбољег глумца. Критичари су га углавном позитивно прихватили; бележи се и да је освојио награду „Сребрна полуга“ за најбољи страни филм.

Прича која се одвија у годинама пре Првог светског рата између Италије и Русије говори о ожењеном Италијану који се занесе удатом Рускињом; ова љубав претвара се у причу испреплетену разочарењима и изгубљеним надама. Главне улоге деле Марчело Мастројани и Јелена Сафонова; у подели су и Силвана Мангано и Марта Келер. У глумачкој екипи су још Инокентиј Смоктуновски, Олег Табаков, Всеволод Ларионов, Пина Чеи и Роберто Херлицка.

Сценарио је Михалков написао са Сузо Чеки д'Амико и Александром Адабашјаном. Текст је инспирисан причама Антона Чехова, посебно причом Köpekli Hanım; коришћени су и неки мотиви из прича İsim Günü, Karım и Boynundaki Anna. У продукцији учествује Rai 1.