Prekini okove svog srca (Kır Gönlünün Zincirini) (prevedeno)

Kır Gönlünün Zincirini je turski igrani film iz 1981. godine (u nekim izvorima se navodi kao produkcija iz 1980.), u režiji Şerifa Görena, a po scenariju koji je napisao Erdoğan Tünaş. Producent filma je Selim Soydan; snimljen je kao tipičan primjer kinematografije tog doba u žanru arabesk-muzičke drame.

Radnja prati potragu za osvetom jedne pjevačice koja otkriva da je iza smrti njezine sestre sin imućne porodice. Nakon što dosegne slavu, glavna junakinja se približava sestri osobe koju je ciljala, no stvari za nju kreću u neočekivanom smjeru.

Glavnu ulogu pjevačice tumači Orhan Gencebay, koji je i u stvarnom životu majstor arabesk muzike, a nasuprot njemu glumi Müjde Ar. Film se smatra jednim od muzički orijentiranih dramskih ostvarenja koje je Gencebay početkom 1980-ih prenio na filmsko platno.