Prekini okove svog srca (Kır Gönlünün Zincirini) (prevedeno)

Kır Gönlünün Zincirini je arabesk muzička drama u režiji Şerifa Görena. Scenarij potpisuje Erdoğan Tünaş, direktor fotografije je Erdoğan Engin, a producenti su Selim Soydan i Emrah Şimşit; produkcijska kuća je Gülşah Film, a pripremu filma vodio je Yeni Lale Film. Film u boji od otprilike 87 minuta snimljen je na 35 mm. Muzika, drama, arabesk i emotivni elementi se u njemu spajaju. Godina nastanka u izvorima se navodi kao 1981. ili 1980. U glavnoj ulozi Orhan Gencebay, poznato ime arabesk muzike, glumi pjevača.

Priča govori o osvetničkoj potrazi pjevača Orhana, koji se vraćajući s turneje saznaje da je njegova sestra Gülcan počinila samoubistvo. Erman, koji je Gülcan prevario obećanjem braka, sin je bogatog biznismena. Orhan prvo stiče slavu, a zatim se približava Ermanovoj sestri Ebru. No stvari ne idu onako kako je Orhan planirao.

Orhan Gencebay igra Orhana, koji nosi njegovo vlastito ime, a Müjde Ar Ebru. Gülcan tumači Gülçin Feray, a Ermana Eray Özbal. Sümer Tilmaç igra Haşima, Ajlan Aktuğ Keçi Mehmeta, Seyfettin Karadayı Ebrinog oca, a Nuri Tuğ Orhanovog oca; u ulozi Orhanove majke vidi se Garibe Gündem. Film se spominje kao jedna od melodrama s naglašenom muzikom koje je Gencebay početkom osamdesetih prenio na filmsko platno.