Quebre a Corrente do Teu Coração (Kır Gönlünün Zincirini) (traduzido)

Kır Gönlünün Zincirini é um drama musical arabesco dirigido por Şerif Gören. O roteiro é de Erdoğan Tünaş, a direção de fotografia, de Erdoğan Engin, e a produção, de Selim Soydan e Emrah Şimşit; a produtora é a Gülşah Film, e a preparação do filme pertence à Yeni Lale Film. O filme, colorido e de cerca de 87 minutos, foi rodado em 35 mm. Combina elementos de música, drama, arabesco e emoção. O ano de produção consta nas fontes como 1981 ou 1980. No papel principal, Orhan Gencebay, nome conhecido da música arabesca, interpreta um cantor.

A história narra a busca de vingança do cantor Orhan, que, na volta de uma turnê, descobre que a irmã, Gülcan, se suicidou. Erman, que enganou Gülcan com promessa de casamento e a traiu, é filho de um empresário rico. Orhan primeiro alcança a fama e depois se aproxima de Ebru, irmã de Erman. Mas as coisas não saem como Orhan planejou.

Orhan Gencebay interpreta Orhan, que leva o seu próprio nome, e Müjde Ar faz Ebru. Gülcan é vivida por Gülçin Feray e Erman, por Eray Özbal. Sümer Tilmaç faz Haşim, Ajlan Aktuğ, Keçi Mehmet, Seyfettin Karadayı, o pai de Ebru, e Nuri Tuğ, o pai de Orhan; no papel da mãe de Orhan aparece Garibe Gündem. O filme é lembrado como um dos melodramas de forte presença musical que Gencebay levou ao cinema no início da década de 1980.