Rupe lanțul inimii tale (Kır Gönlünün Zincirini) (tradus)

Kır Gönlünün Zincirini este un film turcesc din 1981 (în unele surse apare și ca producție din 1980), regizat de Şerif Gören, după un scenariu scris de Erdoğan Tünaş. Producția a fost asigurată de Selim Soydan; filmul a fost realizat în genul dramă muzicală-arabesc, ca un exemplu tipic al cinematografiei epocii.

Povestea urmărește căutarea răzbunării a unei cântărețe care descoperă că în spatele morții surorii sale se află un tânăr, fiul unei familii bogate. Pentru eroina principală, care, după ce ajunge la faimă, se apropie de sora persoanei vizate, lucrurile iau o turnură neașteptată.

Cântăretul din rolul principal este interpretat de Orhan Gencebay, maestru al muzicii arabesc și în viața reală, iar alături de el joacă Müjde Ar. Filmul este considerat una dintre producțiile dramatice cu accent pe muzică pe care Gencebay le-a adus pe marile ecrane la începutul anilor 1980.