Die wiedergefundene Zeit (Time Regained)

Le Temps retrouvé, ein 1999 entstandenes Drama in französisch-italienisch-portugiesischer Koproduktion unter der Regie von Raoul Ruiz, wurde nach dem letzten, 1927 veröffentlichten Band von Marcel Prousts siebenbändiger Reihe „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ adaptiert. Das Drehbuch schrieben Ruiz und Gilles Taurand. Der im Paris des Jahres 1922 spielende Film zeigt den todkranken Proust, der sich gemeinsam mit seiner Assistentin Céleste beim Betrachten alter Fotografien an Ausschnitte seines Lebens erinnert; dabei entdeckt er neu, wie seine Freunde und Geliebten sein Werk geprägt haben.

In der Besetzung des Films, in dem Marcello Mazzarella die Rolle von Proust verkörpert, sind Catherine Deneuve, Emmanuelle Béart, Vincent Perez und John Malkovich zu sehen. Die Wahl des letzten Bandes ermöglicht es dem Film, durch Rückblenden auf den gesamten Roman zu verweisen. Die Produktion war 1999 beim Filmfestival von Cannes im Wettbewerb vertreten.