De los labios al corazón (Dudaktan Kalbe) (traducido)

Dudaktan Kalbe (De los labios al corazón) es una serie dramática turca producida por Ay Yapım, adaptada de la novela clásica homónima de Reşat Nuri Güntekin. Se estrenó en Show TV el 3 de septiembre de 2007 y constó de dos temporadas con 75 episodios, finalizando el 26 de mayo de 2009. Esta versión, una de las muchas adaptaciones de la novela para cine y televisión, traslada la historia a la Turquía contemporánea.

La serie gira en torno a Kenan, un músico sensible que, a pesar de luchar contra la pobreza y una infancia difícil, se convierte en un violinista de renombre mundial, y Lamia, una joven que admira su arte. Mientras Kenan reprime su amor debido a sus inseguridades sobre el estatus social y sus ambiciones profesionales, el amor incondicional de su primo Cemil por Lamia alimenta un conflicto entre la pasión, la lealtad y la conciencia, que desemboca en un trágico final.

Protagonizada por Aslı Tandoğan y Burak Hakkı, la serie también cuenta con la participación de Yiğit Özşener, Özge Özder y la actriz invitada Fadik Sevin Atasoy. Ambientada en los parajes naturales de las islas turcas, la producción ha llamado la atención por su atmósfera melancólica y romántica.