Miel (Bal)

Miel est un film dramatique de 2010 réalisé par Semih Kaplanoğlu. Coproduction turco-allemande et française, il constitue le dernier volet de la « Trilogie Yusuf », œuvre autobiographique du réalisateur ; les deux autres films de la trilogie sont Œuf et Lait. Le scénario a été écrit par Kaplanoğlu et Orçun Köksal, et le tournage s'est déroulé dans le district de Çamlıhemşin, à Rize, au pied des monts Kaçkar.

L'histoire se concentre sur le monde intérieur du jeune Yusuf, qui grandit dans les forêts désolées de la région orientale de la mer Noire. Vivant entre son père, apiculteur, et sa mère, qui travaille dans une plantation de thé, l'enfant se replie sur lui-même après la disparition de son père au cœur de la forêt et sa recherche. Dans ce film où les dialogues et la musique sont réduits à l'essentiel, les sons de la forêt constituent la trame narrative. Les rôles principaux sont interprétés par Erdal Beşikçioğlu (Yakup), Tülin Özen (Zehra) et Bora Altaş (Yusuf).

Le film a remporté l'Ours d'or, la plus prestigieuse récompense de la 60e Berlinale, ainsi que le Prix du Jury œcuménique. Il a représenté la Turquie dans la catégorie Meilleur film en langue étrangère lors de la 83e cérémonie des Oscars et a également reçu de nombreuses récompenses en Turquie, notamment aux festivals d'Adana Golden Koza et d'Istanbul.