عسل (Bal)

Bal دراما تركية من إخراج سميح قبلان أوغلو، مدتها 104 دقائق، وهي إنتاج مشترك بين تركيا وألمانيا وفرنسا. والفيلم هو الحلقة الأخيرة من «ثلاثية يوسف» التي تتابع حياة الشاعر يوسف إلى الوراء؛ وكان الفيلمان الأولان Yumurta (2007) وSüt (2008). عُرض العمل في مسابقة الدورة الستين لمهرجان برلين السينمائي في 16 فبراير 2010 ونال الدب الذهبي، وصار ثالث فيلم تركي ينال هذه الجائزة؛ وكان الفيلمان السابقان Susuz Yaz (1964) وDuvara Karşı (2004). وبدأ عرضه في تركيا في 9 أبريل 2010.

تتمحور الحكاية حول يوسف الصغير الذي بدأ المدرسة حديثًا، وأبيه الذي يعيش على تربية النحل في غابة كئيبة. فبينما أظهر Yumurta يوسف البالغ وSüt علاقته بأمه، ينزل Bal إلى طفولة الشاعر؛ ويحل الأب هذه المرة محل الأم. يحكي يوسف لأبيه حلمًا رآه ذات ليلة، لكن مضمونه يبقى سرًّا. وحين يذهب أبوه إلى أعماق الغابة ولا يعود، ينطوي الطفل على نفسه ثم يقتحم الغابة بحثًا عنه. يشارك في التمثيل بورا ألتاش وإردال بشيكجي أوغلو وتولين أوزن.

كتب قبلان أوغلو السيناريو بالاشتراك مع أورتشون كوكسال؛ وصُوِّر الفيلم في قضاء تشاملي همشين في ريزه، عند سفوح جبال كاتشكار. واختير الفيلم مرشح تركيا في الدورة الثالثة والثمانين لجوائز الأكاديمية لكنه لم يدخل القائمة النهائية.