Patrie et Namık Kemal (Vatan ve Namık Kemal) (traduit)

Vatan ve Namık Kemal est un drame historique de guerre turc de 1969, écrit et réalisé par Duygu Sağıroğlu et produit par Uğur Film. Situé dans les Balkans et le long du Danube où se déroulent les guerres ottomano-russes, en particulier à Silistra, le film raconte l'histoire d'une femme qui se déguise en homme et part au front à la suite de l'homme qu'elle aime. Il s'inspire de l'œuvre de Namık Kemal et construit un récit qui fait vivre l'amour de la patrie du poète. La production a été assurée par Memduh Ün, et la direction de la photographie par Orhan Kapkı et Memduh Yükman. Tourné en couleur et en 35 mm, le film dure 77 minutes.

İslam Bey (Cüneyt Arkın) et Zekiye (Fatma Girik) s'aiment. La guerre qui éclate soudain emmène İslam au front ; il est blessé dans un combat et risque de perdre la vue. Zekiye rejoint l'armée déguisée en homme sous le nom d'Adem et, grâce à la chance, devient la compagne d'İslam. Quand la vérité éclate, İslam ne peut l'accepter par orgueil et ils se brouillent. Zekiye se porte alors volontaire pour une mission secrète visant à détruire l'arsenal ennemi ; İslam, qui a retrouvé la vue, part à sa suite.

Au casting, Yıldırım Önal incarne Namık Kemal, Baki Tamer Ahmet Mithat, Atıf Kaptan le colonel Ahmet Sıtkı, Ahmet Turgutlu le sergent Abdullah et Altan Günbay le grand-duc Nicolas. Dans l'histoire, les chirurgiens, les tirs de canon, la défense de la forteresse et l'atmosphère des Jeunes-Turcs sont mis en avant.