Ömer, o Turista, no Espaço (Turist Ömer Uzay Yolunda) (traduzido)

O filme de 1973, * Turist Ömer Uzay Yolunda * (Turista Ömer no Espaço), é o capítulo final das aventuras do Turista Ömer, personagem interpretado por Sadri Alışık em nove filmes. Produzido e dirigido por Hulki Saner, com roteiro de Ferdi Merter, o filme é baseado nos episódios de 1966 da série de televisão Star Trek e, utilizando elementos da trama, personagens e efeitos especiais da série, é considerado um dos exemplos mais conhecidos da tradição de Yeşilçam de adaptar produções estrangeiras ao contexto local. Seu lançamento, anos antes do filme oficial de Star Trek, faz dele o primeiro longa-metragem ambientado nesse universo.

Na história, a tripulação da Enterprise visita o Professor Krater e sua esposa, que vivem em um planeta distante; porém, no lugar da mulher, vive uma criatura metamorfa que depende do sal para sobreviver. Quando começam as perdas da tripulação, o professor, para desviar as suspeitas, traz consigo o Turista Ömer, de sua própria época, que está prestes a ser forçado a se casar. Teletransportado a bordo, Ömer, com seu sotaque de Istambul e piadas constantes, enlouquece a tripulação, especialmente o Sr. Spock. As filmagens ocorreram no verão de 1973; as cenas da nave foram montadas em um estúdio em Istambul, enquanto as cenas do planeta foram filmadas na antiga cidade de Éfeso. Alguns dos dubladores que forneceram as vozes em turco para a série também interpretaram os mesmos personagens no filme.