На шега (Şaka ile Karışık) (преведено)

„Шака иле Каръшък“ е комедийно-драматичен филм на Йешилчам от 1965 г. Сценарият и режисурата са дело на Осман Ф. Седен.

Във филма Садри Алъшък изпълнява ролята на „Офсайт Осман“, честен скитник. В историята, изградена върху голям залог между две враждуващи богати семейства, Осман започва за известно време да живее като заможен човек; ходът на събитията обаче се променя, когато той се влюбва в певицата Филиз (Филиз Акън), която спасява от смърт при Сарайбурну. В актьорския състав участват също Ажда Пеккан, Нубар Терзиян и Хулуси Кентмен.