L'Engrenage (Kısa ve Acısız)

Kısa ve Acısız est le premier long métrage de Fatih Akın, tourné en 1998 sur son propre scénario. L'histoire porte sur un tournant dans la vie de trois amis proches d'origine immigrée, ayant grandi dans le quartier d'Altona à Hambourg ; alors que l'un des personnages, sorti de prison, s'éloigne du monde criminel et tente de mener une vie rangée, des tensions apparaissent avec ses anciens amis.

Ce drame, nourri des propres origines culturelles du réalisateur, reflète également la quête identitaire de jeunes issus de différents horizons ethniques. Le film s'est fait remarquer à l'époque pour avoir apporté un souffle nouveau au cinéma allemand, et a été nominé à des prix nationaux du cinéma. Les rôles principaux sont tenus par des noms tels que Mehmet Kurtuluş, Adam Bousdoukos et İdil Üner.