A Segunda Esposa (Kuma) (traduzido)

Kuma é um filme de drama austríaco de 2012, dirigido por Umut Dağ, que também escreveu o roteiro em parceria com Petra Ladinigg. Produzido pela Wega Film, o filme conta a história de uma família de imigrantes turcos que vive em Viena, com diálogos em turco e alemão. Fatma, mãe de cinco filhos e diagnosticada com câncer, escolhe pessoalmente a jovem Ayşe, vinda da Anatólia, para levá-la como segunda esposa de seu marido Mustafa, a fim de garantir que sua família seja cuidada de acordo com as tradições após sua morte.

O filme retrata com linguagem simples a atmosfera sufocante criada por uma estrutura familiar isolada do mundo exterior, as visões de mundo conflitantes e as tensões emocionais decorrentes de expectativas elevadas. O elenco principal conta com Begüm Akkaya, Nihal Koldaş e Vedat Erincin. Primeiro longa-metragem de Umut Dağ, o filme teve sua estreia mundial em 9 de fevereiro de 2012, como filme de abertura da seção Panorama do 62º Festival de Cinema de Berlim; foi lançado nos cinemas da Áustria em 27 de abril de 2012 e na Turquia em abril de 2013.