Bir Çimdik Ədviyyat (Bir Tutam Baharat)

Bir Çimdik Ədviyyat (Bir Tutam Baharat) (tərcümə)

Film · 2003 · 3 nəfər

Bir Tutam Baharat (orijinal adı Politiki Kouzina), Yunanıstan-Türkiyə birgə istehsalı kimi 2003-cü ildə çəkilmişdir; bu dövr filmi yeməyi və xatirələri rəvayətin mərkəzinə qoyur. Orijinal ad "şəhər mətbəxi" mənasına gəlir, çünki yunanlar Konstantinopolu qısaca "Şəhər" adlandırır; eyni söz "siyasi mətbəx" kimi də oxuna bildiyi üçün ikili məna daşıyır. Çoxlu ədviyyatlı bu mətbəxdə xüsusilə darçın filmdə qadını simvollaşdırır. Yunanıstan, layihəni 77-ci Akademiya Mükafatlarında Xarici Dildə Ən Yaxşı Film kateqoriyasına ilkin namizəd kimi təqdim etmişdir.

Hekayənin mərkəzində uşaqlığını İstanbulda keçirən Fanis Iakovidis var. Ədviyyatçı babası Vassilis həm filosof, həm də müdrik bir mürşiddir; nəvəsinə yemək bişirməyi və onunla birlikdə həyatı öyrədir. Vassilisi Tassos Bandis, uşaq Fanisi Markos Osse oynayır. Ailə Afinaya köçmək məcburiyyətində qalır və Fanis otuz beş il orada yaşayır; xəyalı uğurlu bir aşpaz olmaqdır. Yetkin Fanisi Georges Corraface canlandırır. Fanis nəhayət doğulduğu şəhərə qayıdır və keçmişi ilə üzləşir. Heyətdə atası Savvas rolunda Ieroklis Michaelidis, anası Soultana rolunda Renia Louizidou, ayrıca Mustafanı oynayan Tamer Karadağlı və Başak Köklükaya yer alır.

Ssenarini də yazan Tassos Boulmetisin çəkdiyi filmdə yunanca, türkcə və ingiliscə danışılır. Musiqiləri Evanthia Reboutsikaya məxsusdur.

RejissorTasos Bulmetis
Bir Çimdik Ədviyyat (Bir Tutam Baharat) Bir Çimdik Ədviyyat (Bir Tutam Baharat) Bir Çimdik Ədviyyat (Bir Tutam Baharat) Bir Çimdik Ədviyyat (Bir Tutam Baharat)

Reaksiyalar

Ən çoxu 3 reaksiya seçə bilərsiniz.

Aktyor heyəti

Heyətdə həmçinin: Markos Osse (Fanis), Georges Corraface (Fanis), Ieroklis Michaelidis (Savvas)

Rəylər (0)

Giriş Rəy yazmaq üçün daxil olun.

Şərhlər