Një majë erëzash (Bir Tutam Baharat) (përkthyer)
Bir Tutam Baharat (titulli origjinal Politiki Kouzina) është xhiruar në 2003 si bashkëprodhim grek-turk; ky film periudhe e vë ushqimin dhe kujtimet në qendër të rrëfimit. Titulli origjinal do të thotë "kuzhina e qytetit", sepse grekët e quajnë shkurt Konstandinopojën "Qyteti"; ka edhe kuptim të dyfishtë, sepse e njëjta fjalë mund të lexohet edhe si "kuzhina politike". Në këtë kuzhinë plot erëza, veçanërisht kanella simbolizon gruan në film. Greqia e ka propozuar prodhimin si kandidat për kategorinë e Filmit më të Mirë në Gjuhë të Huaj në Çmimet e 77-ta të Akademisë.
Në qendër të historisë është Fanis Iakovidis, që e kalon fëmijërinë në Stamboll. Gjyshi i tij, shitësi i erëzave Vassilis, është njëkohësisht filozof dhe mësues; i mëson nipit të gatuajë dhe, së bashku me të, jetën. Vassilisin e luan Tassos Bandis, Fanisin fëmijë Markos Osse. Familja detyrohet të shpërngulet në Athinë dhe Fanis jeton atje tridhjetë e pesë vjet; ëndrra e tij është të bëhet kuzhinier i suksesshëm. Fanisin e rritur e portretizon Georges Corraface. Fanis më në fund kthehet në qytetin ku lindi dhe përballet me të shkuarën. Në ekip janë Ieroklis Michaelidis në rolin e babait Savvas, Renia Louizidou në rolin e nënës Soultana, si dhe Tamer Karadağlı, që luan Mustafën, dhe Başak Köklükaya.
Në filmin e drejtuar nga Tassos Boulmetis, i cili e ka shkruar edhe skenarin, flitet greqisht, turqisht dhe anglisht. Muzikat i përkasin Evanthia Reboutsika.
| Regjisor | Tasos Boulmetis |
|---|
Reagimet
Mund të zgjidhni deri në 3 reagime.
Kast
Gjithashtu në kast: Markos Osse (Fanis), Georges Corraface (Fanis), Ieroklis Michaelidis (Savvas)







Komente