Uza zid (Duvara Karşı) (prevedeno)

Duvara Karşı, njemačko-turska koprodukcija iz 2004. godine koju je napisao i režirao Fatih Akın, pripovijeda ljubavnu priču koja se proteže od Hamburga do Istanbula, kroz dijaloge na njemačkom, turskom i engleskom jeziku. Film je prva karika trilogije "Aşk, Ölüm ve Şeytan", koju je Akın nastavio 2007. godine filmom Yaşamın Kıyısında.

Četrdesetogodišnji Cahit, ovisnik o alkoholu i drogama koji je nakon smrti supruge njemačkog porijekla prekinuo sve veze sa životom, i mlada Sibel, koja želi pobjeći od svoje represivne i konzervativne porodice, dogovaraju se za fiktivni brak. Ova zajednica, koja počinje kao bijeg, s vremenom prerasta u pravu ljubav, no dvoje protagonista ulazi na bolan put iskušan ljubomorom i nasiljem. Glavne uloge dijele Birol Ünel i Sibel Kekilli. Film je osvojio Zlatnog medvjeda na 54. Berlinskom filmskom festivalu i nagradu za najbolji film na Evropskim filmskim nagradama.